<HTML>
<HEAD>
  <META HTTP-EQUIV="pragma" CONTENT="no-cache">   <TITLE> WHO IS WHO ? </TITLE>
</HEAD>
<BODY BGCOLOR="#ffffff" LINK="#000000" ALINK="#000000" VLINK="#cc0033">

<!-- Inicio Caja Banner --> <TABLE WIDTH="600" BORDER="0" CELLSPACING="0"
CELLPADDING="0"><TR><TD WIDTH="490" ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP"><!--NOEDIT--><!-- Banner I-Network Inicio --><!--#include virtual="/bn/COD/WHO.TXT"--> <!-- Banner I-Network Final --><!--/NOEDIT--></TD><TD WIDTH="110" VALIGN="TOP" ALIGN="CENTER"><A HREF="../../WHO.SHTML"><IMG SRC="../../IMA/MANX.GIF"
WIDTH="100" HEIGHT="60" ALIGN="BOTTOM" NATURALSIZEFLAG="3" BORDER="0" 
ALT="ESPERE UN MOMENTO, POR FAVOR"></A></TD></TR>
</TABLE><!-- FIN Caja Banner --><br><TABLE WIDTH="590" BORDER="0" CELLSPACING="7" CELLPADDING="10">
<TR>
<TD WIDTH="21%" VALIGN="TOP" BGCOLOR="#336699"><P><IMG SRC="entre/entrevista3.jpg" WIDTH="128" HEIGHT="89" ALIGN="BOTTOM"
NATURALSIZEFLAG="3"></P>

<P><B><FONT COLOR="#FFFFFF" SIZE=-1>.</FONT></B><FONT SIZE=-1> </FONT><FONT
 COLOR="#000000" SIZE=-1>Vista de T&aacute;nger. </FONT></P>

<P><FONT COLOR="#000000" SIZE=-2>......................</FONT></P>

<P><FONT COLOR="#FFFFFF">&quot;La verdadera</FONT></P>

<P><FONT COLOR="#FFFFFF">revoluci&oacute;n</FONT></P>

<P><FONT COLOR="#FFFFFF">ser&iacute;a el </FONT></P>

<P><FONT COLOR="#FFFFFF">transporte</FONT></P>

<P><FONT COLOR="#35353B">instant&aacute;neo</FONT></P>

<P><FONT COLOR="#FFFFFF">de personas,</FONT></P>

<P><FONT COLOR="#FFFFFF">como en</FONT></P>

<P><FONT COLOR="#FFFFFF">StarTrek&quot;</FONT></P>

<P>&nbsp;</P>

<P><FONT COLOR="#000000" SIZE=-2>......................</FONT></P>

<P><IMG SRC="entre/entrevista4.jpg" WIDTH="128" HEIGHT="92" ALIGN="BOTTOM"
NATURALSIZEFLAG="3"></P>

<P><B><FONT COLOR="#FFFFFF" SIZE=-1>.</FONT></B><FONT COLOR="#000000" SIZE=-1>Edificio
de T&aacute;nger.</FONT></P>

<P><FONT COLOR="#000000" SIZE=-2>......................</FONT></P>

<P><FONT COLOR="#FFFFFF">&quot;Todo debe ir</FONT></P>

<P><FONT COLOR="#FFFFFF">hacia la</FONT></P>

<P><FONT COLOR="#35353B">desaparici&oacute;n </FONT></P>

<P><FONT COLOR="#FFFFFF">aparente de</FONT></P>

<P><FONT COLOR="#FFFFFF">la interfaz&quot;</FONT></P>

<P><FONT COLOR="#000000" SIZE=-2>......................</FONT></P>

<P>&nbsp;</P>

<P>&nbsp;</P>

<P><FONT COLOR="#000000" SIZE=-2>.</FONT></TD>
<TD WIDTH="69%"><DL>
  <DT><FONT COLOR="#660066" SIZE=+1>Ram&oacute;n Buenaventura:</FONT>
  <DT><FONT COLOR="#000000">[Novelista y cr&iacute;tico de Internet]</FONT>
  <DT><FONT COLOR="#000000">____________________</FONT>
</DL>

<P><FONT COLOR="#35353B">Un IRC desencadena el reencuentro de la pareja
de enamorados de la historia. &iquest;Qu&eacute; papel juega Internet en
la comunicaci&oacute;n? &iquest;Se trata de una simple extensi&oacute;n
comunicativa o de una verdadera revoluci&oacute;n?</FONT></P>

<P><FONT COLOR="#000000">Internet es un conjunto de herramientas de comunicaci&oacute;n
y de acceso a la informaci&oacute;n depositada en millones de ordenadores
del mundo entero. Nunca tanta informaci&oacute;n hab&iacute;a estado tan
f&aacute;cilmente al alcance de tantas personas. Esta noci&oacute;n es revolucionaria,
desde luego, pero queda mucho camino por andar, sobre todo en el campo de
la organizaci&oacute;n de los datos y de los criterios. En cuanto a la comunicaci&oacute;n
entre personas, es cierto que el correo electr&oacute;nico, el chateo, el
intercambio de documentos, etc., constituyen un adelanto enorme sobre el
correo tradicional e incluso la telefon&iacute;a. Pero ah&iacute; no creo
que pueda hablarse de revoluci&oacute;n, sino simplemente de gran mejora.
La verdadera revoluci&oacute;n en este campo quiz&aacute; no llegue a producirse
nunca: ser&iacute;a el transporte instant&aacute;neo de personas y cosas,
como en la serie Star Trek. </FONT></P>

<P><FONT COLOR="#35353B">El sexo est&aacute; presente en su novela (y en
la vida). &iquest;El sexo virtual existe?</FONT></P>

<P><FONT COLOR="#000000">El sexo virtual existe, y me atrevo a a&ntilde;adir
que todo sexo es sobre todo virtual, porque sobre todo se vive en la cabeza.
El cerebro es el principal &oacute;rgano er&oacute;geno. De d&oacute;nde
procedan los est&iacute;mulos que sobre &eacute;l act&uacute;an es casi
indiferente. Quiero decir: los est&iacute;mulos pueden ser material o virtuales,
pero, si verdaderamente funcionan como tales est&iacute;mulos, coindicen
en su eficacia. Las palabras (y el sexo virtual es palabras) constituyen
un est&iacute;mulo tan poderoso como el contacto f&iacute;sico, o m&aacute;s,
en ocasiones. Claro est&aacute; que siempre apetece tocar, y la experiencia
me indica que muchas veces se acaba tocando, en estos contactos virtuales,
pero ello no niega la poderosa existencia del sexo virtual. Una realidad,
por cierto, sobre la que no es posible novelar (o, dicho en otras palabras,
sobre la que s&oacute;lo una persona de talento inveros&iacute;milmente
innovador lograr&iacute;a novelar con &eacute;xito).</FONT></P>

<P><FONT COLOR="#35353B">&iquest;Es un negocio, una oportunidad?</FONT></P>

<P><FONT COLOR="#000000">Hombre, el sexo siempre ha tenido su vertiente
comercial, nos pongamos como nos pongamos. Y siempre ha sido una oportunidad
para quien est&eacute; dispuesto a venderlo, virtual o f&iacute;sico.<BR>
</FONT></P>

<P><FONT COLOR="#35353B">&iquest;C&oacute;mo lleg&oacute; usted al mundo
de Internet, c&oacute;mo lleg&oacute; a hacerse un experto en el mismo?</FONT></P>

<P><FONT COLOR="#000000">La inform&aacute;tica me viene interesando desde
el primer momento y, dig&aacute;moslo as&iacute;, he ido creciendo con ella,
desde aquellas protom&aacute;quinas de los a&ntilde;os cincuenta y sesenta
que conoc&iacute; por mi trabajo en compa&ntilde;&iacute;as pioneras en
el empleo de los ordenadores. En cuanto fue posible tener un ordenador en
casa, me hice con uno. Pero no soy un experto, sino lo que podr&iacute;amos
llamar un usuario avanzado. He le&iacute;do much&iacute;simo sobre el tema,
sigo las revistas profesionales, etc., pero no podr&iacute;a explicarle
a nadie c&oacute;mo funciona de veras un procesador... Con Internet me ha
ocurrido lo mismo: estoy en la red desde sus inicios y he procurado irme
enterando de todo. Pero tampoco soy un experto. Eso s&iacute;, tengo una
considerable ventaja sobre los t&eacute;cnicos que escriben en las revistas:
yo soy escritor y me explico mejor que ellos. Como, encima, soy usuario,
resulta que as&iacute; me encuentro en condiciones ideales para comprender
los sufrimientos ajenos.<BR>
</FONT></P>

<P><FONT COLOR="#35353B">Como columnista de &quot;El Semanal&quot;, &iquest;cu&aacute;l
es su impresi&oacute;n sobre los usuarios que le consultan? &iquest;Son
muchos, qu&eacute; inquietudes tienen?</FONT></P>

<P><FONT COLOR="#000000">Son much&iacute;simos m&aacute;s de los que yo
puedo atender en mi casa, en mi tiempo libre y a mi propia costa. Estoy
totalmente superado por el correo electr&oacute;nico. A grandes rasgos,
digamos que tengo dos grupos de lectores, uno enorme y otro peque&ntilde;&iacute;simo.
El enorme, que es a quien yo me dirijo en realidad, est&aacute; integrado
por personas que asisten con curiosidad al fen&oacute;meno Internet, que
quieren enterarse de qu&eacute; va y que est&aacute;n dando sus primeros
pasos en este terreno. No quieren saber, no quieren adquirir conocimientos
te&oacute;ricos. Lo que quieren es que alguien les explique el funcionamiento
del asunto o les facilite la navegaci&oacute;n un poco. Como acabo de decir,
para ellos escribo, porque a m&iacute; lo que me interesa es la divulgaci&oacute;n
y el proselitismo. Captar usuarios para un fen&oacute;meno como Internet,
en el que es important&iacute;simo que participe la mayor cantidad posible
de ciudadanos... </FONT></P>

<P><FONT COLOR="#000000">Luego tengo otro grupo, quiz&aacute; un 0,1% de
los lectores, que se empe&ntilde;a en imponerme registros minoritarios que
no puedo atender. Por ejemplo: el otro d&iacute;a se me ocurri&oacute; cometer
el enorme pecado de hablar de Linux, para que mis lectores tuviesen una
somera idea del asunto, ya que era probable que hubiesen o&iacute;do mencionar
este sistema operativo en alguna parte. En los d&iacute;as siguientes a
la publicaci&oacute;n del art&iacute;culo recib&iacute; diez o doce mensajes
que iban desde la condescendencia (&quot;no nos entiende usted a los linuxeros,
pero le agradecemos la buena intenci&oacute;n&quot;) hasta el insulto basado
en mi ignorancia del tema (&quot;miente usted: Linux es facil&iacute;simo
de instalar&quot;). Como es l&oacute;gico, no hay t&eacute;rmino medio posible.
Yo no puedo escribir para usuarios experimentados. El Semanal es una revista
para millones de lectores.</FONT></P>

<P><FONT COLOR="#35353B">&iquest;Hacia d&oacute;nde va Internet? &iquest;Cu&aacute;l
ser&aacute; la nueva aplicaci&oacute;n asesina?</FONT></P>

<P><FONT COLOR="#000000">En inform&aacute;tica, todo debe ir hacia la desaparici&oacute;n
aparente de la interfaz. El ordenador tiene que convertirse en un electrodom&eacute;stico
m&aacute;s, tan dif&iacute;cil de manejar como una nevera o como el televisor.
Quiz&aacute; llegue incluso a fragmentarse, a repartirse por toda la casa,
en funciones espec&iacute;ficas. En cuanto a Internet, a lo que vamos, en
cuanto se consoliden las t&eacute;cnicas necesarias y en cuanto se resuelvan
los est&uacute;pidos problemas comerciales y financieros que est&aacute;n
frenando el progreso, es a la conexi&oacute;n permanente. </FONT></P>

<P><FONT COLOR="#000000">Tendremos una l&iacute;nea abierta 24 horas al
d&iacute;a y por ella nos llegar&aacute; todo lo que recibimos del exterior:
sonido, im&aacute;genes, texto. Supongo que ni siquiera tendremos las aplicaciones
en nuestro propio disco duro. Cuando queramos escribir, accederemos al procesador
de texto, que antes habremos personalizado en el servidor. Y hasta es probable
que gran parte de los servicios sean gratuitos, porque los pagaremos con
informaci&oacute;n sobre nosotros mismos que las grandes compa&ntilde;&iacute;as
puedan utilizar a efectos promocionales y publicitarios. Para vendernos
cosas.<BR>
</FONT></P>

<P><FONT COLOR="#35353B">Internet es una estructura tecnol&oacute;gica de
innegable &eacute;xito. Sin embargo, &iquest;cree que sus contenidos, al
estar muy condicionados por el ancho de banda y el interface, son a&uacute;n
pobres?</FONT></P>

<P><FONT COLOR="#000000">M&aacute;s que pobres, muy desorganizados y dif&iacute;ciles
de localizar. Y sin criterios orientativos fiables. Apenas hay modo de distinguir
la basura de lo v&aacute;lido, a no ser que uno conozca bien el tema. Y
esto no depende del ancho de banda ni de la interfaz. Est&aacute; en la
propia esencia del sistema, libre e imposible de controlar. Nadie puede
impedirme que yo instale una p&aacute;gina sobre f&iacute;sica cu&aacute;ntica
totalmente llena de disparates y errores. Internet est&aacute; repleto de
disparates y errores, por no decir estupideces. Tambi&eacute;n en los libros
y en los peri&oacute;dicos encuentra uno much&iacute;sima basura, por supuesto,
pero est&aacute; m&aacute;s controlada y es m&aacute;s f&aacute;cil de contrastar,
porque hay un criterio de &quot;autoridad en la materia&quot; que en Internet
se pierde por completo. </FONT></P>

<P><FONT COLOR="#000000">Tendr&aacute;n que surgir grandes sistemas que
avalen la informaci&oacute;n y la prestigien. El problema est&aacute; en
que estos grandes sistemas pueden derivar f&aacute;cilmente hacia la censura,
que ning&uacute;n verdadero internauta quiere. Habr&aacute; que ir viendo
c&oacute;mo evolucionan las cosas.</FONT></P>

<P><FONT COLOR="#35353B">En su novela hay una reivindicaci&oacute;n indirecta
de la cultura isl&aacute;mica a trav&eacute;s de la etimolog&iacute;a y
del recuerdo. &iquest;Es Internet una apisonadora cultural anglosajona en
detrimento de otras culturas?</FONT></P>

<P><FONT COLOR="#000000">No estoy muy seguro de que podamos hablar de &quot;reivindicaci&oacute;n&quot;.
Es m&aacute;s bien una utilizaci&oacute;n de determinadas referencias necesarias
para entender el libro y la mentalidad de sus personajes. Si tuviera que
reivindicar algo, m&aacute;s que la cultura isl&aacute;mica reivindicar&iacute;a
la convivencia y la tolerancia, la amplitud de miras propia de las sociedades
civiles m&aacute;s adelantadas. Yo nunca defender&eacute; ninguna cultura
basada en la religi&oacute;n... En cuanto a la &quot;apisonadora cultural&quot;,
qu&eacute; quiere usted que le diga. Ellos son quienes inventan, ellos son
quienes mejor explotan los inventos. </FONT></P>

<P><FONT COLOR="#000000">De todas maneras, no creo que lleguen a apisonarnos.
Lo que ocurre es que la enorme mejora de las comunicaciones ha dado lugar
a un entramado de contactos culturales que antes no pod&iacute;a existir.
Ahora, el contagio y las influencias funcionan a una velocidad portentosa.
De ello puede resultar una p&eacute;rdida de pureza cultural en todas partes,
pero, francamente, se me da un ardite la pureza cultural. Yo s&oacute;lo
creo en el mestizaje.</FONT><BR CLEAR="ALL"><BR CLEAR="ALL"><FONT COLOR="#660066">M&aacute;s
informaci&oacute;n:</FONT><BR CLEAR="ALL"><BR CLEAR="ALL"><FONT COLOR="#000000">Ram&oacute;n
Buenaventura tiene su propia p&aacute;gina </FONT><A HREF="http://www.geocities.com/SoHo/Gallery/6776">web</A><FONT
 COLOR="#000000">. Sus art&iacute;culos sobre Internet para &quot;</FONT><A
HREF="http://pagina.de/rbuenaventura">El Semanal</A><FONT COLOR="#000000">&quot;
tambi&eacute;n est&aacute;n disponibles.</FONT></TD>
<TD WIDTH="10%">&nbsp;</TD></TR>
</TABLE>
</BODY>
</HTML>
